1
00:00:07,006 --> 00:00:11,281
أنت تزعجني

2
00:02:08,362 --> 00:02:12,513
في عهد المسيح...

3
00:02:17,260 --> 00:02:21,458
هيا! دعنا نذهب!

4
00:02:25,300 --> 00:02:27,417
تعال.

5
00:02:27,941 --> 00:02:31,377
يجب أن تتحرك الأغنام من تلقاء نفسها.

6
00:02:31,781 --> 00:02:34,579
اذهب يا ضائع!

7
00:02:36,381 --> 00:02:38,941
لا تتوقف!

8
00:02:39,141 --> 00:02:42,895
تعال الى هنا! اذهب إلى الجانب الآخر!

9
00:02:43,501 --> 00:02:47,336
انظر، سأستقيل، سأتغير
وظيفة!

10
00:02:47,702 --> 00:02:51,455
لن أكون راعيًا بعد الآن.
تعال الى هنا!

11
00:02:54,701 --> 00:02:58,137
لا تغضبني، لقد فات الوقت.

12
00:02:59,101 --> 00:03:00,581
يأتي.

13
00:03:04,782 --> 00:03:09,014
فقدت، وتأتي هنا!

14
00:03:09,222 --> 00:03:12,294
هل أنت يا حميدة؟

15
00:03:13,222 --> 00:03:15,258
حميدة!

16
00:03:16,182 --> 00:03:19,937
ضائع!

17
00:03:20,263 --> 00:03:23,494
تعال الى هنا! هل تريد ذلك
كن وحيدا؟

18
00:03:23,703 --> 00:03:26,979
أنا سيئ الحظ مع الأغنام ...

19
00:03:27,183 --> 00:03:29,060
تعال هنا!

20
00:03:29,263 --> 00:03:32,938
حميدة!
- مرحبا جوزيف!

21
00:03:33,143 --> 00:03:35,180
كيف حالك؟
- بخير وأنت؟

22
00:03:35,384 --> 00:03:37,978
بخير.
- تعال الى هنا!

23
00:03:38,304 --> 00:03:42,138
جوزيف!
- عزيزتي حميدة..

24
00:03:43,824 --> 00:03:47,612
كيف حالك؟
- وأنت؟ - بخير.

25
00:03:47,824 --> 00:03:51,500
نحن لا نلتقي أبدا. هل كبرت
لحيتك؟

26
00:03:51,705 --> 00:03:54,936
انها لطيفة، أليس كذلك؟
- أحسنت.

27
00:03:55,145 --> 00:03:59,297
هل تتذكر كم من المرح
كان لدينا كأطفال؟

28
00:03:59,505 --> 00:04:01,143
والآن...

29
00:04:01,345 --> 00:04:05,782
كيف تسير الأمور؟
- سيء للأسف.

30
00:04:05,985 --> 00:04:08,625
أنا أفقد كل الأغنام.

31
00:04:08,826 --> 00:04:12,455
هل تتذكر القطيع الذي كان عندي؟
بدت وكأنها سحابة.

32
00:04:13,386 --> 00:04:16,856
لا بد أن أحدهم قد وضع تعويذة عليّ.

33
00:04:17,066 --> 00:04:20,217
كل يوم يتم الحصول على 10 أغنام
فقدت، فقدت كلبي وكل شيء.

34
00:04:20,426 --> 00:04:23,339
فقط هذه...

35
00:04:23,827 --> 00:04:25,465
...بقي...

36
00:04:25,667 --> 00:04:29,785
لقد فقدت حتى آخر واحد!
هذه هي نهايتي كراعي.

37
00:04:29,987 --> 00:04:33,582
أنا آسف. هل تحتاج إلى قطيع؟

38
00:04:33,787 --> 00:04:35,823
أتمنى.

39
00:04:37,107 --> 00:04:41,498
هل أنت متفرغ الليلة؟
- نعم لماذا؟

40
00:04:41,707 --> 00:04:45,859
تمت دعوتي أنا وماري
لتناول العشاء... - أنت وماري؟

41
00:04:46,067 --> 00:04:49,662
نعم هل تتذكرها؟
- زوجتك.

42
00:04:49,867 --> 00:04:54,179
لم أرها منذ فترة طويلة،
كيف حالها؟ - جيد شكراً.

43
00:04:55,467 --> 00:04:59,097
علينا أن نترك القليل لدينا
الولد وحده...

44
00:04:59,308 --> 00:05:02,266
صبي؟ ماذا!؟

45
00:05:03,028 --> 00:05:07,101
لم يكن لديك فتاة؟
- لا يا فتى.

46
00:05:07,308 --> 00:05:09,742
صبي؟
- عيسى.

47
00:05:09,948 --> 00:05:13,942
عيسى؟ - إنه فتى مفعم بالحيوية، أ
الشيطان الصغير. لا ينام أبدًا.

48
00:05:14,149 --> 00:05:16,868
هل اسمه يسوع؟ - نعم.
- لطيف - جيد!

49
00:05:17,069 --> 00:05:20,379
هل تريد مني أن أراقبه؟
- نعم.

50
00:05:20,589 --> 00:05:24,377
في إحدى الأمسيات، أنت وماري
أن يأتي إلى منزلي. - بالتأكيد.

51
00:05:24,589 --> 00:05:27,820
شخص آخر سوف يراقبه.

52
00:05:29,110 --> 00:05:32,147
اذهب، سأراقبه.

53
00:05:32,590 --> 00:05:35,343
شكرا حميدة.

54
00:05:36,030 --> 00:05:39,659
ماري، تعالي! سوف تكون حميدة
يراقب يسوع.

55
00:05:39,870 --> 00:05:43,658
جوزيف، لديك القليل من الدهون.

56
00:05:43,870 --> 00:05:47,386
ضائع! لقد فقدت كل الأغنام!

57
00:05:53,071 --> 00:05:55,631
شكرا حميدة.

58
00:05:58,671 --> 00:06:01,265
أهلاً بكِ يا مريم...

59
00:06:07,312 --> 00:06:09,587
دعنا نذهب، ماري.

60
00:06:19,993 --> 00:06:22,348
استمتع!

61
00:06:33,712 --> 00:06:36,181
صبي؟

62
00:06:52,594 --> 00:06:55,062
عيسى! يسوع الصغير...

63
00:06:55,274 --> 00:06:57,629
أين أنت؟

64
00:06:58,514 --> 00:07:00,152
عيسى!

65
00:07:00,354 --> 00:07:03,744
إنه مخفي ليخيفني.

66
00:07:04,874 --> 00:07:06,432
يا؟

67
00:07:09,235 --> 00:07:13,786
تريد إخافتي،
لكنني أخافك!

68
00:07:14,395 --> 00:07:17,307
أنا حميدة،...

69
00:07:17,515 --> 00:07:20,587
...الشيطان الشرير!

70
00:07:20,795 --> 00:07:23,912
كم هي جميلة المصابيح القديمة!

71
00:07:24,115 --> 00:07:25,947
عيسى!

72
00:07:27,516 --> 00:07:29,234
عيسى!

73
00:07:29,796 --> 00:07:32,868
أنا الشيطان بعلزبول...

74
00:07:33,396 --> 00:07:36,672
...أنا أبحث عن يسوع!

75
00:07:38,116 --> 00:07:40,630
انظر، هناك الكثير من الأشياء هنا.

76
00:08:01,598 --> 00:08:04,476
أتمنى لو كان لدي ولد مثلك.

77
00:08:04,678 --> 00:08:07,590
بدلا من ذلك لازاروس الخاص بي...

78
00:08:07,798 --> 00:08:12,553
.. جميل، ولكن لا يطاق.
لا أستطيع أن أجعله ينهض من السرير.

79
00:08:12,758 --> 00:08:17,388
كنت أصرخ كل صباح:
"لعازر امشِ! قم!"

80
00:08:17,598 --> 00:08:23,548
يتظاهر بالموت ويكذب
في حتى الساعة 4 مساءً.

81
00:08:24,198 --> 00:08:27,986
يا له من عظام كسولة يا عزيزي جوشوا.

82
00:08:28,638 --> 00:08:33,633
انظر كم هو لطيف عملك
لقد بدأ الأب!

83
00:08:34,319 --> 00:08:39,677
في البداية نظر
سخيفة بعض الشيء، أي جريمة.

84
00:08:39,879 --> 00:08:45,511
كنا نستمتع به كأطفال،
وكنا نقول: "هذا هو يوسف!"

85
00:08:46,159 --> 00:08:50,631
اعتقدت أنه لن يفعل ذلك
حتى الزواج...

86
00:08:51,200 --> 00:08:56,957
...بدلاً من ذلك لديه زوجة لطيفة،
عمل لطيف، ولد لطيف...

87
00:08:57,320 --> 00:09:00,596
يسوع! يسوع الصغير!

88
00:09:00,800 --> 00:09:04,271
أين ذهبت؟

89
00:09:06,041 --> 00:09:11,877
لا شيء يتبادر إلى ذهني
ترفيه لك...أنت طفل جاد!

90
00:09:12,081 --> 00:09:16,711
عزيزي يسوع نحن هنا
أنا وأنت!

91
00:09:16,961 --> 00:09:20,034
أنت جاد...كم عمرك؟

92
00:09:21,402 --> 00:09:26,396
خمسة! قال حسنا، أنت تنظر
بقدر عمرك.

93
00:09:27,122 --> 00:09:31,035
هل أخبرتك من قبل عن
عندما ولدت؟

94
00:09:31,242 --> 00:09:34,279
لطيف جدًا! كنت قد رأيت
يا له من احتفال!

95
00:09:34,482 --> 00:09:38,442
لقد كان الثلج يتساقط
ليلة طويلة.

96
00:09:38,643 --> 00:09:42,318
لقد أحضرت خروفًا إلى والدك
وأم في كوخ.

97
00:09:42,523 --> 00:09:47,119
بدت السماء مرصعة بالنجوم
مثل الحضانة.

98
00:09:47,323 --> 00:09:53,115
جاء الناس من كل مكان، اتفاقية
ربما كان لا بد من عقده في مكان ما.

99
00:09:53,324 --> 00:09:58,318
الجمال، السود، الأمريكان،
وصل اليوغسلاف...

100
00:09:58,524 --> 00:10:00,754
...الناس من كل مكان!

101
00:10:00,964 --> 00:10:05,400
بدا الأمر وكأنه كرنفال!
لقد استمتعت.

102
00:10:05,603 --> 00:10:11,236
لكنه لم يكن كرنفالاً، بل كان عيد الميلاد!
لقد ولدت فقط من أجل عيد الميلاد.

103
00:10:11,444 --> 00:10:14,641
في 25 ديسمبر، السنة صفر.

104
00:10:14,844 --> 00:10:20,840
لقد ولدت في السنة صفر فقط، في الواقع نحن كذلك
في السنة الخامسة بعد يسوع الآن، إذا جاز التعبير.

105
00:10:21,044 --> 00:10:22,443
نعم.

106
00:10:22,644 --> 00:10:26,957
في 25 ديسمبر، أنت برج الجدي.

107
00:10:27,885 --> 00:10:31,798
إنها علامة لطيفة، حتى محظوظة.

108
00:10:32,005 --> 00:10:35,964
إنها مجرد علامة عادية
الناس...

109
00:10:36,165 --> 00:10:38,963
...العيش حياة سلمية،
مع عدم وجود هزات.

110
00:10:39,165 --> 00:10:42,761
سيكون لديك حياة منتظمة إلى حد ما،
أنا سعيد من أجلك.

111
00:10:42,966 --> 00:10:46,641
عزيزي يسوع، الحياة صعبة.

112
00:10:46,846 --> 00:10:50,885
اليوم يحتاج المرء إلى صنع المعجزات
للمضي قدما.

113
00:10:51,086 --> 00:10:53,600
أنا أعطيك نصيحة.

114
00:10:53,806 --> 00:10:58,675
لا تتعامل بالسياسة،
ننسى ذلك،...

115
00:10:58,887 --> 00:11:02,926
….لا تلقي خطابات
أمام الناس.

116
00:11:03,127 --> 00:11:06,437
والدين أسوأ من ذلك.

117
00:11:06,647 --> 00:11:10,845
الكهنة فظيعون، هم
هم الخنازير.

118
00:11:12,847 --> 00:11:17,399
إنهم فاسدون، ويؤثرون
الأمعاء الخاصة بك.

119
00:11:17,608 --> 00:11:21,760
القوة، المعارك، انساها.

120
00:11:22,008 --> 00:11:26,877
يتغلبون عليك، يضغطون
أنت في السلطة، فهمت؟

121
00:11:27,088 --> 00:11:30,922
كن قويا لا تظلم.

122
00:11:31,128 --> 00:11:34,485
وإذا صفعك أحد على خدك...

123
00:11:34,689 --> 00:11:38,284
...ضربه على لثته...

124
00:11:38,529 --> 00:11:41,282
..حتى لا يتم لكمك مرة أخرى.

125
00:11:41,489 --> 00:11:44,208
فهمتها؟

126
00:11:44,929 --> 00:11:49,765
ثم تزوجي بامرأة محلية، لطيفة،...

127
00:11:49,970 --> 00:11:54,485
...فتاة تتمتع بصحة جيدة، ولا يوجد بها أي التهابات
وتكوين عائلة.

128
00:11:54,689 --> 00:11:59,717
لكن لا تتزوج قريباً
استمتع بالحياة!

129
00:11:59,929 --> 00:12:04,639
استمتع بها حتى عمر 32 أو 33 عامًا على الأقل.

130
00:12:04,850 --> 00:12:08,889
النبيذ والرقصات وحفلات الرقص، ...

131
00:12:09,090 --> 00:12:13,561
...اشرب، ارمي نفسك على
الأرض، لأن الحياة قصيرة!

132
00:12:13,770 --> 00:12:16,603
انفجرت النار!

133
00:12:16,970 --> 00:12:20,360
هل هناك بعض الخشب؟

134
00:12:21,130 --> 00:12:24,965
هذه نصيحة أستطيع أن أقدمها لك.

135
00:12:36,171 --> 00:12:39,881
انظر، فقط على قدمك!

136
00:12:40,412 --> 00:12:45,645
انظروا كم هي غريبة الغابة الخاصة بك
الأب يصنع.

137
00:12:48,412 --> 00:12:51,722
هل تريد مني أن أقلد الحصان؟
هل تعرف ذلك؟

138
00:12:51,932 --> 00:12:56,563
تعال، أنا دائما أفعل ذلك مع
ابني.

139
00:12:56,973 --> 00:12:59,328
هنا.

140
00:12:59,533 --> 00:13:02,331
الحصان.

141
00:13:05,293 --> 00:13:10,083
انظروا ماذا علي أن أفعل. ال
أصبح الحصان أعرج.

142
00:13:10,293 --> 00:13:13,491
على الأرض. واحد اثنين ثلاثة!

143
00:13:18,974 --> 00:13:22,284
يكفي، أنا أستسلم!

144
00:13:26,214 --> 00:13:28,775
أنت قذر تماما.

145
00:13:28,975 --> 00:13:34,925
سيقول لك أنني قذر
الراعي، يستخدم للحملان.

146
00:13:35,135 --> 00:13:38,969
أنا استخدم لغسل الحملان القذرة
في الحوض.

147
00:13:39,175 --> 00:13:43,247
آخر دلو، الحمام جاهز.

148
00:13:44,735 --> 00:13:48,125
تعال هنا، غوص لطيف.

149
00:13:52,895 --> 00:13:54,613
غطسة جميلة...

150
00:13:56,575 --> 00:13:58,611
أسفل.

151
00:13:59,015 --> 00:14:02,213
يجب أن تكون هذه المياه صعبة.

152
00:14:02,416 --> 00:14:06,967
لقد حصلت على الماء ليونة في بلدي
المنزل، يمكن للمرء النزول.

153
00:14:07,176 --> 00:14:09,815
هذه مياه مختلفة.

154
00:14:16,857 --> 00:14:20,372
انظروا إلى أي نوع من الماء هم
استخدم هنا. لطيف - جيد.

155
00:14:20,577 --> 00:14:25,935
يمكنك السباحة بأسلوب غريب،
“أسلوب يسوع”.

156
00:14:26,257 --> 00:14:31,206
Freestyle، إنها لعبة مجانية جدًا.

157
00:14:32,737 --> 00:14:34,410
تعال.

158
00:14:35,498 --> 00:14:39,889
تحت. لكنك لست طفلاً،
أنت قارب مطاطي.

159
00:14:43,458 --> 00:14:48,452
كما تعلمون، هناك بعض الناس الغريبين
من يستطيع النزول إلى الماء.

160
00:14:48,658 --> 00:14:53,858
التقيت ببعض الأطفال الذين يمكنهم الذهاب
إلى الماء.

161
00:14:54,059 --> 00:14:56,698
كم هو غريب الأطفال.

162
00:14:56,899 --> 00:15:00,016
لذلك سأغسل قدميك...

163
00:15:00,259 --> 00:15:02,568
...أقدامك مرتبة.

164
00:15:02,779 --> 00:15:06,455
إنها خدعة، أليس كذلك؟

165
00:15:06,660 --> 00:15:10,653
أستطيع أن أفعل ذلك أيضاً، أستطيع
الوقوف على الجليد.

166
00:15:10,860 --> 00:15:13,135
دعونا نغسل أنفسنا بهذه الطريقة.

167
00:15:13,340 --> 00:15:16,491
كما اعتاد ابن أخي يهوذا على ذلك
لعب النكات علي.

168
00:15:16,700 --> 00:15:22,970
إنه ماكر، شرير، ثعبان.
لكنه جيد، فهو يقبلني دائمًا.

169
00:15:23,181 --> 00:15:28,334
أرني... رأسك وحتى رأسك
الوجه لا يجب غسله.

170
00:15:28,540 --> 00:15:31,577
الأذن، والأخرى...

171
00:15:31,780 --> 00:15:34,453
ماذا يوجد هنا؟

172
00:15:34,660 --> 00:15:37,652
كفى، دعونا نجفف أنفسنا.

173
00:15:37,860 --> 00:15:40,011
تجف!

174
00:15:40,301 --> 00:15:42,815
نعم.

175
00:15:43,181 --> 00:15:49,336
انظر كم كنت قذرًا وأنت
لا تريد أن تغسل نفسك!

176
00:15:49,541 --> 00:15:53,454
هيا، لقد انتهى الحمام.
هل أنت جائع؟

177
00:15:53,661 --> 00:15:59,055
أود تناول العشاء.
لا يوجد شيء للأسف.

178
00:15:59,262 --> 00:16:03,255
أفضل، أعتقد أن السمكة
بقي.

179
00:16:03,462 --> 00:16:07,341
لكنها واحدة فقط، هذا.
من سيأكله؟

180
00:16:07,542 --> 00:16:11,057
أنا؟ شكرا، لطيف جدا منك.

181
00:16:11,302 --> 00:16:14,420
إنها جيدة حتى.

182
00:16:14,703 --> 00:16:18,139
لقد انتهى العشاء، هناك
لا شيء بعد الآن.

183
00:16:18,343 --> 00:16:20,095
شكرًا.

184
00:16:20,783 --> 00:16:24,935
انظر هناك!
ملكية خاصة.

185
00:16:25,143 --> 00:16:27,020
انظر هنا!

186
00:16:29,784 --> 00:16:35,302
واحد آخر! أنا أعطيك هذا،
اكلته وانتهى العشاء..

187
00:16:35,504 --> 00:16:40,020
إنهم جيدون حتى.
إنها مصنوعة بشكل جيد حقًا.

188
00:16:40,224 --> 00:16:44,900
انظر هناك! هناك
لحم العجل بدون حليب!

189
00:16:45,104 --> 00:16:47,380
ينظر!

190
00:16:47,665 --> 00:16:50,259
معجزة، أكبر معجزة على الإطلاق!

191
00:16:51,305 --> 00:16:55,059
يرى؟ أستطيع أن أفعل ذلك حتى مع
خبز.

192
00:16:55,265 --> 00:16:58,223
إذا أعطيت رغيفاً...

193
00:16:58,425 --> 00:17:03,546
سأصنع 712 رغيفًا و
يظهر الخباز.

194
00:17:03,746 --> 00:17:08,217
ذلك يعتمد على اليوم.
انظر هناك!

195
00:17:08,586 --> 00:17:12,056
لا شيء، أحيانًا أفشل.

196
00:17:12,266 --> 00:17:16,497
يمكن أن يكون مفيدًا عندما تكبر،
إذا كنت في بعض المشاكل.

197
00:17:18,105 --> 00:17:22,065
أنا أحبك لأنك سعيدة.
أنا أحب كل عائلتك.

198
00:17:22,266 --> 00:17:26,464
أنت، أبوك يوسف،
العمل الجاد،...

199
00:17:26,666 --> 00:17:29,863
...أمك مريم...

200
00:17:31,586 --> 00:17:33,895
ماري...

201
00:17:36,587 --> 00:17:41,707
ماري...ماري...أستطيع حتى
أقول لك،...

202
00:17:41,907 --> 00:17:48,016
لقد أحببت والدتك دائمًا
مريم كثيرا.

203
00:17:52,268 --> 00:17:58,582
عندما كنا صغارًا، كنت كذلك
فقط في الحب معها.

204
00:18:00,948 --> 00:18:05,544
نعم لقد أحببتها. كنت شابا
ولد وليس قبيح...

205
00:18:05,748 --> 00:18:08,104
وهكذا...

206
00:18:09,429 --> 00:18:13,217
...لقد أحببتها كثيرًا.

207
00:18:13,429 --> 00:18:19,265
لم يحدث شيء على الإطلاق ولا أحد
عرفت ذلك من قبل، ولا حتى هي.

208
00:18:19,469 --> 00:18:25,500
ربما مرة واحدة، يوم واحد أخذت
نظرة لي ولكن...

209
00:18:25,870 --> 00:18:29,260
...لم يعد بإمكاني فعل ذلك،
كنت أحلم بها...

210
00:18:29,470 --> 00:18:35,306
...أردت أن أراها، عناقها
واحملها بين ذراعي.

211
00:18:35,510 --> 00:18:41,302
أردت أن أتحدث معها،
مثل: "كم عمرك؟"

212
00:18:41,751 --> 00:18:46,108
حتى الجملة، ولكن كنت
أبدا قادرة على تحقيق ذلك.

213
00:18:46,311 --> 00:18:52,068
لقد أحببتها للتو، ذات يوم
حتى أنه قرر أن يخبرها.

214
00:18:53,071 --> 00:18:57,304
خرجت وقابلتها وقالت
لي: "سوف أتزوج يوسف".

215
00:18:57,512 --> 00:19:00,743
صرخت: "لا!" وقالت:
"نعم". شعرت بالأسف قليلا.

216
00:19:00,952 --> 00:19:05,706
فسألتها: "لماذا أنت
هل ستتزوج يوسف؟"

217
00:19:05,911 --> 00:19:11,702
فأجابت: "لا بد لي من ذلك. لا بد لي من..."
وقد ترك هذا انطباعًا عندي.

218
00:19:11,991 --> 00:19:16,349
كان هناك من يصر، حتى
في أحلامها ليلا.

219
00:19:16,552 --> 00:19:21,148
لم تستطع أن تخبرني من كان السبب
كان هذا الرجل مؤثرا جدا.

220
00:19:21,352 --> 00:19:27,143
الناس لا يهتمون بأعمالهم.
ولكن بعد ذلك كانت تسير على ما يرام.

221
00:19:27,352 --> 00:19:32,666
لقد كنت أشعر بالسوء لفترة من الوقت، ولكن
في النهاية كل شيء يمر.

222
00:19:32,873 --> 00:19:37,947
لو تزوجتني والدتك
أنت لم تولد حتى..

223
00:19:38,153 --> 00:19:40,303
..وولدت فتاة.

224
00:19:40,513 --> 00:19:45,223
ولكن طفلاً أو غيره
العالم لن يتغير حتى

225
00:19:45,433 --> 00:19:49,063
أقول لك حكاية خرافية و
ثم تذهب إلى السرير.

226
00:19:49,274 --> 00:19:52,550
كان هناك أب لديه
ولدين،...

227
00:19:52,754 --> 00:19:58,431
...واحد كان يسمى الضال و
الآخر...انسى.

228
00:19:59,674 --> 00:20:05,466
كان هذا الضال رجلاً عصبيًا،
كان دائما غاضبا.

229
00:20:07,035 --> 00:20:10,994
قال ذات يوم: "سأذهب بعيدًا"
والأب: "أين؟"

230
00:20:11,195 --> 00:20:15,154
...فقال: حيث أحب!
وبدأوا في إخراجها.

231
00:20:15,355 --> 00:20:19,064
لقد أصبح عصبيا لأي غبي
الشيء.

232
00:20:19,435 --> 00:20:24,146
في أحد الأيام فقد خروفاً، ولكن
لم يشاهده حتى.

233
00:20:24,356 --> 00:20:27,905
ولما مات أبوه جاء
عاد إلى المنزل وقال:

234
00:20:28,116 --> 00:20:33,907
"أرني الوصية! لا
القديم بل الجديد!"

235
00:20:34,116 --> 00:20:37,348
بدأوا يتجادلون و
لقد غضب.

236
00:20:37,557 --> 00:20:40,390
لم أفهم جيدًا كيف
تعال،...

237
00:20:40,597 --> 00:20:44,226
...ولكن عند نقطة معينة هو
اشترى حديقة.

238
00:20:44,437 --> 00:20:49,227
كان بحاجة إلى الزيت فزرع
ثلاث شجرات زيتون.

239
00:20:49,957 --> 00:20:56,192
ثم بدأ يرمي الحجارة على الجميع.
قال: "أنا أرمي الحجر الأول!"

240
00:20:56,397 --> 00:21:01,551
عندما كان بدون صديقه
جوليان سين، كان يرمي الحجارة.

241
00:21:01,757 --> 00:21:05,830
قال: أنا بلا خطيئة
وأنا أرمي الحجر الأول."

242
00:21:06,037 --> 00:21:08,597
حصل على شعاع في عينه
وقال:

243
00:21:08,797 --> 00:21:12,188
"قم بإزالته، لا أستطيع رؤية البقعة!"
كان لديه بعض البقع...

244
00:21:12,398 --> 00:21:16,107
باختصار ذلك الضال
كان احمق.

245
00:21:16,318 --> 00:21:22,109
باختصار، حدثت فوضى كبيرة
وكان هناك ضوء في النهاية.

246
00:21:22,318 --> 00:21:27,518
كانت الكهرباء في وضع التشغيل، وذهب رجلان إلى هناك
السجن وتعرض أحدهم لإصابة في الركبة.

247
00:21:27,719 --> 00:21:30,756
ثم غادر شقيقه للقيام به
الخدمة العسكرية...

248
00:21:30,959 --> 00:21:36,033
...وشعرت الأم بالسوء،
أنت لا تعرف كم يا يسوع.

249
00:21:36,239 --> 00:21:41,518
ودعت النادل، المعمدان،
وقال له: "تعال إلى هنا يا يوحنا".

250
00:21:41,719 --> 00:21:47,033
ألقى دلو الماء عليه
رأسها، كان لديه هذا الهوس.

251
00:21:47,240 --> 00:21:51,233
جعل الجميع يبتل قائلا:
"أنا معمداني".

252
00:21:51,440 --> 00:21:56,355
لقد لعب هذه النكات، هو
ألقى دلاء من الماء.

253
00:21:57,320 --> 00:22:00,233
هنا يا عزيزي يسوع...

254
00:22:17,962 --> 00:22:23,673
حميدة. - شعرت بالنوم
ولكن كان لدي طفلك.

255
00:22:23,922 --> 00:22:28,313
اعتذاراتنا، لقد كنا
متأخرا.

256
00:22:28,522 --> 00:22:31,400
لا مشكلة، لا تقلق.

257
00:22:31,602 --> 00:22:37,553
شكرا، جعل الله في ميزان حسناتك.
- لا مشكلة. أذهب إلى السرير، ليلة سعيدة.

258
00:22:46,042 --> 00:22:49,797
ليلة سعيدة يا ماري.
- يوسف ساعدني في رفع الحجاب.

259
00:22:50,003 --> 00:22:52,312
نعم ماري.

260
00:23:09,764 --> 00:23:12,073
طاب مساؤك.

261
00:24:03,007 --> 00:24:05,521
ضائع.

262
00:24:06,487 --> 00:24:10,241
فقدت، وتأتي هنا!

263
00:24:12,248 --> 00:24:14,159
لوس...

264
00:25:16,083 --> 00:25:19,784
ملاك

265
00:25:19,811 --> 00:25:22,006
ملاك!

266
00:25:24,771 --> 00:25:27,080
ملاك!

267
00:25:29,771 --> 00:25:32,080
ملاك!

268
00:25:32,371 --> 00:25:36,843
لماذا تبكي بصوت عال؟
هل تعتقد أنه ظهر؟

269
00:25:37,052 --> 00:25:40,681
لقد فقدت ملاكي، لقد كنت كذلك
الجاري منذ صباح اليوم.

270
00:25:40,892 --> 00:25:44,601
ماذا؟
- لقد تركني ملاكي .

271
00:25:44,812 --> 00:25:47,963
ماذا؟
- لقد فقدت ملاكي.

272
00:25:48,172 --> 00:25:52,963
هذا مستحيل، الملائكة أبداً
تضيع وحدها.

273
00:25:53,173 --> 00:25:56,131
لقد فقدته.
- لا يسمح لنا أن نضيع.

274
00:25:56,333 --> 00:26:00,531
ولكن بمجرد أن ضلنا.
- أين؟

275
00:26:00,733 --> 00:26:05,807
الذهاب عبر الريف إلى والدتي.
- أتذكر أن الجو كان ضبابيًا جدًا.

276
00:26:06,013 --> 00:26:10,530
ولكن كان الصيف. - كان الشتاء.
- لا، كان الصيف.

277
00:26:10,734 --> 00:26:12,690
ملاك!

278
00:26:13,694 --> 00:26:15,969
ملاك!

279
00:26:24,094 --> 00:26:27,609
عذراً، هل وجدت ملاكاً ربما؟

280
00:26:27,814 --> 00:26:31,887
العديد من الريش كما تريد ،
ولكن ليس ملائكة كاملة أبدًا.

281
00:26:32,094 --> 00:26:34,005
شكرًا.

282
00:27:00,536 --> 00:27:03,004
ملاك!

283
00:27:13,817 --> 00:27:15,933
ملاك!

284
00:27:54,659 --> 00:27:59,369
إلى أين أنت ذاهب وحدك؟
- أنا وحيد لأنني فقدت ملاكي.

285
00:27:59,579 --> 00:28:04,290
أحسن! أتمنى أن يحصلوا عليها جميعا
ضائعة، لا يسمحون لي بالعمل!

286
00:28:04,500 --> 00:28:07,536
لماذا لا تبقى معنا؟ هيا.
- بكل سرور، ولكن...

287
00:28:07,739 --> 00:28:12,176
لوانا، كيف سار الأمر؟
- مع السلامة. - لا، انتظر.

288
00:28:12,379 --> 00:28:16,930
هل دفعوا لك؟
- نعم، ولكن علينا أن نغير الغرفة.

289
00:28:17,139 --> 00:28:22,692
هناك ملاك وحده في غرفتنا.
- ملاك وحده؟

290
00:28:22,900 --> 00:28:27,974
من أنت؟
- صديق...أين الملاك وحده؟

291
00:28:28,180 --> 00:28:33,379
هناك. من أنت؟
- أنا...أين هناك؟

292
00:28:33,580 --> 00:28:36,334
هناك.
- شكرًا.

293
00:28:36,541 --> 00:28:39,499
إلى أين أنت ذاهب؟ يأتي!

294
00:28:56,142 --> 00:28:58,792
فندق بارادايس

295
00:29:34,024 --> 00:29:36,333
ملاك!

296
00:29:36,784 --> 00:29:39,696
عفوا، كنت أبحث عنه
ملاكي.

297
00:29:41,705 --> 00:29:45,618
عفوا، هل أنت وحدك أيضا؟

298
00:29:45,825 --> 00:29:50,774
لا، إنه في الحمام. - اه، هو
في الحمام، فكرت بنفس القدر.

299
00:29:53,265 --> 00:29:56,415
هل رأيت ملاكاً لوحده
بالصدفة؟

300
00:29:59,505 --> 00:30:02,542
الطابق العلوي؟ شكرا، ليلة سعيدة.

301
00:30:32,547 --> 00:30:34,936
مرحبًا يا ملاك!

302
00:30:35,347 --> 00:30:38,145
هذا أنا!

303
00:30:38,347 --> 00:30:42,260
لقد تأخرت لأنه كان هناك
الكثير من حركة المرور.

304
00:30:42,467 --> 00:30:47,178
في الصيف يعتاد الناس على الازدحام
في نفس الوقت...

305
00:30:47,388 --> 00:30:50,937
هل تريد حقا أن تترك
انا يا ملاك ؟

306
00:30:55,828 --> 00:30:57,739
فهمتها.

307
00:30:59,388 --> 00:31:03,064
لا أعتقد أن أقول لك
لي الأشياء...

308
00:31:04,309 --> 00:31:08,382
أنت تعلم أن أجنحتك لديها
تغيرت منذ...

309
00:31:15,789 --> 00:31:20,739
ركضت للمجيء إلى هنا. وصلت إلى
بيتي وأنت...

310
00:31:20,950 --> 00:31:25,182
بالأمس ذهبت دون
يبلغني،...

311
00:31:25,390 --> 00:31:29,463
...ولكن ضع في اعتبارك ذلك
لا يمكنك حتى أن تفعل ذلك!

312
00:31:30,470 --> 00:31:36,307
مجرد مزاح الآن في الواقع. إذا كنت تريد
للمغادرة...لسنا أطفالًا على الإطلاق.

313
00:31:40,391 --> 00:31:43,427
إذا كنت تريد الرحيل، فقط أخبرني...

314
00:31:43,630 --> 00:31:48,306
لدينا علاقة طويلة الأمد، لقد كنا كذلك
دائما نقول لبعضنا البعض كل شيء.

315
00:31:48,510 --> 00:31:52,298
إذا كنت تريد المغادرة، فقط أخبرني
أنا. لكن...

316
00:31:52,510 --> 00:31:56,424
جميع الجمل المنطوقة عادة
في هذه الحالات يتبادر إلى ذهني الآن.

317
00:31:56,631 --> 00:32:01,307
إذا رحلت سترحل حياتي
لا يعني شيئا بعد ذلك.

318
00:32:01,511 --> 00:32:04,981
انا انتهيت بدونك
دعونا نحاول مرة أخرى.

319
00:32:05,191 --> 00:32:10,141
علاقتنا يمكن أن تكون لطيفة
و إيجابية ...

320
00:32:11,192 --> 00:32:14,423
...ضروري للحياة
لكلا منا.

321
00:32:14,632 --> 00:32:20,184
لا يستحق أن نخسر كل ذلك
لقد كنا نعطي بعضنا البعض.

322
00:32:26,313 --> 00:32:31,910
ربما أنت على حق، وأحياناً أنا كذلك
مخطئ، ولكن سأحاول التغيير.

323
00:32:32,113 --> 00:32:36,265
وبعد ذلك ليس واضحا..

324
00:32:37,433 --> 00:32:41,187
الآن عليك أن تخبرني، مرة واحدة
للجميع،...

325
00:32:42,554 --> 00:32:45,148
… عليك أن تكون صادقا.

326
00:32:45,354 --> 00:32:48,232
هل تريد أن تتركني إلى الأبد؟

327
00:32:48,434 --> 00:32:50,470
نعم.

328
00:32:50,674 --> 00:32:56,351
تكلم، أخبرني بشيء، لقد فعلت
لقد كنت أركض من أجلك طوال الليل.

329
00:32:57,354 --> 00:33:00,472
سأغادر إلى الأبد.

330
00:33:09,995 --> 00:33:16,185
وهنا جملة تكفي
جعل الرجل يشعر بالتحسن.

331
00:33:17,076 --> 00:33:21,115
هل من الممكن أن...
حسنًا، كن هادئًا، أليس كذلك؟

332
00:33:21,316 --> 00:33:26,436
ليس الأمر واضحًا أبدًا، أنت دائمًا
غامضة حتى الآن.

333
00:33:26,636 --> 00:33:30,867
ماذا يعني "سأغادر إلى الأبد"
يعني؟

334
00:33:31,075 --> 00:33:36,628
ماذا يعني "سأغادر"؟

335
00:33:37,356 --> 00:33:43,272
أنا لا أفهم شيئا متى
أنت تتكلم. لماذا تريد أن تتركني؟

336
00:33:46,196 --> 00:33:49,667
لماذا يجب أن أبقى معك؟

337
00:33:51,397 --> 00:33:54,116
حياتك خالية من العيوب،

338
00:33:56,077 --> 00:33:59,672
ولكن لا أحد يعرف كم
العيش معك ثقيل.

339
00:33:59,877 --> 00:34:03,756
تستيقظ كل صباح

340
00:34:03,957 --> 00:34:07,997
وأشعر بعدم الراحة في التفكير
منك أثناء ارتداء ملابسك

341
00:34:08,198 --> 00:34:13,989
أو الذهاب إلى الحمام دائمًا في
في نفس الوقت مع نفس القصص المصورة.

342
00:34:14,198 --> 00:34:17,873
بدا لي كل شيء ناعمًا جدًا،

343
00:34:18,318 --> 00:34:23,109
ولكن الآن أعرف حتى عدد الخطوات
تقوم بها من الحمام إلى الغرفة.

344
00:34:23,319 --> 00:34:27,551
لا أستطيع تحمل طريقتك في المشي،
من قول "حسناً"

345
00:34:27,759 --> 00:34:31,274
عند تشغيل الضوء
بينما أنا نائم،

346
00:34:31,479 --> 00:34:37,156
عندما أشعر بالمرض وتضايقني
عندما تتحدث معي أو عندما لا تفعل ذلك.

347
00:34:37,359 --> 00:34:41,433
عند تشغيل التلفاز ثلاث مرات
في اسبوع للمشاهدة...

348
00:34:41,640 --> 00:34:44,393
"فرانسيس، البغل الناطق"

349
00:34:44,960 --> 00:34:49,033
واسألني كيف يمكن للبغل أن يتكلم.

350
00:34:49,240 --> 00:34:53,279
هناك خدعة...نعم، هناك
خدعة.

351
00:34:55,201 --> 00:34:58,318
لا أستطيع الوقوف عندما نذهب لتناول العشاء

352
00:34:58,521 --> 00:35:02,673
وكنت قد تم طلب
شريحة لحم صغيرة لسنوات بسبب

353
00:35:03,241 --> 00:35:06,438
أنت لا تثق بالمطاعم

354
00:35:06,921 --> 00:35:09,196
شريحة لحم صغيرة...

355
00:35:09,401 --> 00:35:14,760
هل تعلم أن المحار و
المطاعم الصينية موجودة؟

356
00:35:15,122 --> 00:35:17,511
شريحة لحم صغيرة...

357
00:35:18,522 --> 00:35:24,596
أنت ممل. مقارنة بك،
محاسب يشبه جيمس دين.

358
00:35:25,201 --> 00:35:30,322
هل تعلم أنني لم أفعل ذلك أبداً
تفاجأت منذ سنوات عديدة؟

359
00:35:31,082 --> 00:35:35,633
لم أرفع حاجبي بهذه الطريقة أبدًا.
أبداً.

360
00:35:37,082 --> 00:35:40,074
القليل يجب أن يكون كافيا،

361
00:35:40,282 --> 00:35:44,834
فقط اطلب ossobuco بدلاً من ذلك
من شريحة لحم صغيرة،

362
00:35:45,043 --> 00:35:48,638
دعني أقول: "أبقى مع أ
مجنون!"

363
00:35:50,003 --> 00:35:53,439
ما الفرق الذي يحدثه؟
إذا غادرت؟

364
00:35:53,643 --> 00:35:58,433
وهل تتساءل لماذا شعرت
في الحب مع واحد آخر؟

365
00:35:59,963 --> 00:36:02,876
هل انزلقت، أليس كذلك؟

366
00:36:03,084 --> 00:36:06,713
قلت: "لقد شعرت بالحب
واحد آخر"!

367
00:36:11,644 --> 00:36:16,240
هل وقعت في حب شخص آخر
واحد، أليس كذلك؟ لاحظت ذلك...

368
00:36:16,444 --> 00:36:21,997
لم ألاحظ ذلك لأنني
لقد وثقت بك وما زلت أفعل ذلك.

369
00:36:22,205 --> 00:36:25,003
لا تذهب بعيدا.

370
00:36:26,365 --> 00:36:30,756
من هو؟ أخبرني، لن أفعل
افعل أي شيء ضدك.

371
00:36:31,125 --> 00:36:36,325
سأعرف على أي حال.
- إنه هو.

372
00:36:43,486 --> 00:36:45,397
آه، حقا؟

373
00:36:46,046 --> 00:36:49,402
إنه هو، ذلك...

374
00:36:53,647 --> 00:36:56,605
هل أنت في الحب معه؟

375
00:37:00,207 --> 00:37:03,165
ماذا لديه أكثر مني؟

376
00:37:06,888 --> 00:37:10,402
اعتقدت أن لديك المزيد
طعم.

377
00:37:12,207 --> 00:37:17,645
بالنسبة لي أيضًا، نظرًا لأن الجميع
لديه المنافس الذي يستحقه.

378
00:37:17,847 --> 00:37:20,407
لقد حدث هذا لي.

379
00:37:23,288 --> 00:37:25,961
النساء كلهن نفس الشيء!

380
00:37:26,488 --> 00:37:30,242
لقد عرفت أنك كنت تراه،

381
00:37:30,648 --> 00:37:36,962
لكنني لم أعتقد أنه كان كذلك
مثل هذا الشيء المثير والخطير.

382
00:37:38,128 --> 00:37:42,520
أنا لا أدهشك، بل هو يفعل.
يرضيك.

383
00:37:44,449 --> 00:37:48,681
آه، حقا؟ هل أذهلتك يوما؟

384
00:37:50,689 --> 00:37:52,964
نعم.

385
00:37:54,449 --> 00:38:00,241
لذلك سأجعل حاجبيك يرتفعان،
أنا ألعب لعبة بالنسبة لك.

386
00:38:00,450 --> 00:38:06,047
سأفعل شيئًا لا
حتى أنه يستطيع أن يفعل.

387
00:38:06,610 --> 00:38:11,126
لا يوجد شيء لا يستطيع فعله.
- بالتأكيد؟

388
00:38:11,330 --> 00:38:16,359
هناك شيء واحد وسأعطيه
لك كهدية. دعونا نلعب لعبة.

389
00:38:16,571 --> 00:38:18,721
سأقتل نفسي.

390
00:38:21,611 --> 00:38:25,763
سأقترب من النافذة
والعد من 5 إلى 6 ...

391
00:38:25,971 --> 00:38:29,726
عد إلى 9 و...

392
00:38:32,212 --> 00:38:36,888
إذن أنت...
- هذا صحيح، فهو لا يستطيع أن يفعل هذا.

393
00:38:37,092 --> 00:38:42,644
لقد حاول، لكنه ليس كذلك
قادر على قتل نفسه

394
00:38:43,492 --> 00:38:46,690
هل سأفعل ذلك؟ هل تحب
أنا أم لا؟

395
00:38:47,413 --> 00:38:52,771
حسنًا، من الأفضل أن تكون واضحًا.
لذلك سأرمي نفسي.

396
00:38:57,372 --> 00:39:01,331
لم أطرد نفسي من
نافذة... مساعدة!

397
00:39:02,373 --> 00:39:06,651
هل أنت حقا غير مهتم؟
انظر، سأفعل ذلك!

398
00:39:11,333 --> 00:39:14,564
أنا هنا. سأقتل نفسي!

399
00:39:15,413 --> 00:39:18,451
5، 6، 7...

400
00:39:20,614 --> 00:39:25,005
هل تحبني أم لا؟ 8، 9...

401
00:39:28,254 --> 00:39:31,929
ملاك! أوه، لا... مرة أخرى، أنجيلا!

402
00:39:32,774 --> 00:39:36,654
ما أخبارك؟
- أنجيلا، تعالي هنا.

403
00:39:37,775 --> 00:39:42,291
ما مشكلتك؟
- أنجيلا، كان لدي حلم...

404
00:39:42,495 --> 00:39:47,694
هل تعتقد أن هذه هي اللحظة المناسبة؟ سيئة؟
- سيء جدًا! لقد كنت نائماً لمدة 5 دقائق.

405
00:39:47,895 --> 00:39:51,684
هيا، الأصدقاء يغادرون.
- أنت أيضاً؟

406
00:39:51,896 --> 00:39:54,285
مُطْلَقاً!
- لا تغادر.

407
00:39:54,496 --> 00:39:58,648
دعنا نذهب.
- يا بلدي! كان رائعا.

408
00:39:58,856 --> 00:40:01,768
نظرة خاطفة بوو! مفاجأة!

409
00:40:02,096 --> 00:40:04,656
لقد استمتعنا حقًا!

410
00:40:04,856 --> 00:40:11,126
فكرة جميلة وجود رقصة تنكرية
في أغسطس! كيف تبادر إلى ذهنك؟

411
00:40:11,337 --> 00:40:14,170
لا أعرف.
- الوداع.

412
00:40:14,377 --> 00:40:18,609
فستان جميل!
- هل تحب شيطاني؟

413
00:40:18,817 --> 00:40:22,127
في المرة القادمة سوف أرتدي ملابسي
مثل ساندوكان.

414
00:40:22,337 --> 00:40:26,126
متى سيكون لديك التالي؟
- قريباً.

415
00:40:26,338 --> 00:40:30,456
هيا، في شهر أغسطس. وداعا لويزا.
- الوداع.

416
00:40:30,658 --> 00:40:34,094
الوداع.
- هل ستذهب معهم؟

417
00:40:35,338 --> 00:40:39,889
الآخرين؟
- لقد غادروا في وقت سابق، فوات الأوان.

418
00:40:40,098 --> 00:40:43,216
أي ساعة؟
- إنها الساعة الرابعة.

419
00:40:43,419 --> 00:40:46,057
الوداع!
- الوداع!

420
00:40:48,218 --> 00:40:52,530
ألم تعلم أني أحب
أوسيبوتشي؟ حقًا!

421
00:40:54,698 --> 00:41:00,934
والمطاعم الصينية و
المحار كذلك. أنا مجنون حقا!

422
00:41:02,819 --> 00:41:09,008
أنا دائما أحلم أنك لا تفعل ذلك
يريد أن يكون معي، ولكن أن يغادر معه.

423
00:41:10,139 --> 00:41:15,612
إذا كنت تريد المغادرة، أخبرني.
- ماذا تقول؟ ساعدني.

424
00:41:15,820 --> 00:41:17,697
نعم، عفوا.

425
00:41:17,900 --> 00:41:23,896
لقد كان لدي نفس الحلم
لمدة ثلاث ليال متتالية.

426
00:41:41,181 --> 00:41:44,810
هل استمتعت؟
- نعم.

427
00:41:45,341 --> 00:41:49,460
هل أنت نعسان؟ هل أنت متعب؟
- قليلا.

428
00:41:49,662 --> 00:41:53,450
لا أستطيع أن أعتبر أي أكثر!
كيف يكون ذلك ممكنا؟

429
00:41:53,662 --> 00:41:56,574
وجود حفلة تنكرية

430
00:41:56,782 --> 00:42:01,139
في أي وقت أريد ذلك
دعوة الأصدقاء!

431
00:42:01,342 --> 00:42:06,371
لكني أردت مقابلة بعض الناس.
- يا بلدي!

432
00:42:06,583 --> 00:42:12,772
أنت على حق، دائما في المنزل!
أود أن أمشي.

433
00:42:13,423 --> 00:42:17,177
فإذا نظموا مسيرة..

434
00:42:17,943 --> 00:42:23,860
...تلاوة البشارة...
الناس دائما كسالى هنا.

435
00:42:24,064 --> 00:42:27,943
واحذري إذن يا أنجيلا.

436
00:42:28,144 --> 00:42:33,376
إذا اقتربت من النافذة،
سوف يرونك. لقد حصلوا عليه والقيل والقال.

437
00:42:33,583 --> 00:42:39,853
إذا اكتشفوا أنك ملاك حقيقي،
سيتركونك ينتهي بك الأمر مثل كينغ كونغ.

438
00:42:40,464 --> 00:42:45,584
سوف يعرضونك، ويجهزونك
السيرك وهدمك بالطائرات.

439
00:42:45,784 --> 00:42:49,493
البشر مخيفون!

440
00:42:51,104 --> 00:42:54,859
له! تريد أن تذهب بعيدا معه!

441
00:43:04,105 --> 00:43:06,665
يستمع.

442
00:43:07,585 --> 00:43:11,374
بالمناسبة كيف حاله؟

443
00:43:11,586 --> 00:43:14,464
كيف يبدو؟

444
00:43:17,546 --> 00:43:20,663
أنجيلا كيف حاله؟

445
00:43:21,626 --> 00:43:27,623
رأيته مرة واحدة. لقد حصلت على الضحك،
انه نحيف جدا!

446
00:43:53,246 --> 00:43:55,646
في البنك

447
00:44:40,790 --> 00:44:44,465
هذه جوهرة حقيقية يا سيدات
والسادة!

448
00:44:44,670 --> 00:44:49,062
40 متر مربع ممكن عمل غرفتين...
- سأشتريه.

449
00:44:49,271 --> 00:44:52,980
تم بيع الشقة، شكرا!

450
00:45:12,632 --> 00:45:16,511
هذه جوهرة حقيقية يا سيدات
والسادة!

451
00:45:16,712 --> 00:45:19,784
40 متر مربع وحمامين
مفيدة دائما.

452
00:45:19,992 --> 00:45:24,350
مشرقة جدًا، يمكنك عمل غرفتين
من خلال جدار التقسيم هناك.

453
00:45:24,553 --> 00:45:28,785
صغيرة ولكن غرفتين.
- سأشتريه.

454
00:45:28,993 --> 00:45:32,622
تم بيع الشقة، شكرا!

455
00:45:52,314 --> 00:45:55,864
هذه جوهرة حقيقية يا سيدات
والسادة!

456
00:45:56,075 --> 00:45:59,624
40 متر مربع ممكن عمل غرفتين...
- سأشتريه.

457
00:45:59,835 --> 00:46:03,544
تم بيع الشقة، شكرا!

458
00:46:07,955 --> 00:46:11,504
هذه جوهرة حقيقية يا سيدات
والسادة!

459
00:46:11,715 --> 00:46:15,344
40 متر مربع...
- سأشتريه.

460
00:46:15,795 --> 00:46:21,028
نراكم غدا للعقد.
- هل كلفت 50 مليون، أليس كذلك؟

461
00:46:21,235 --> 00:46:24,830
لا، 100.
- حتى أفضل! أين تجد كل هذا المال؟

462
00:46:25,035 --> 00:46:29,188
جزء غدا وجزء آخر..
- كل المال غدا.

463
00:46:29,396 --> 00:46:33,309
ما هو 100 مليون اليوم؟
- اليوم؟ - لا، غدا.

464
00:46:33,516 --> 00:46:39,751
اسأل البنك وسوف يقرضك.
- بنك؟ - بالتأكيد.

465
00:46:39,956 --> 00:46:45,236
شكرا لنصيحتك.
- على الرحب والسعة. بيعت الشقة!

466
00:47:37,460 --> 00:47:38,610
تبادل

467
00:47:39,810 --> 00:47:41,360
الصراف

468
00:47:47,600 --> 00:47:51,560
240، 250، 260...

469
00:47:53,521 --> 00:47:57,196
ها هي 300 مليون لديك.

470
00:48:01,000 --> 00:48:04,595
أخبرني.
- 100 مليون تكفيني.

471
00:48:04,800 --> 00:48:09,511
اسمك؟ - حميدة.
لمنزل اشتريته.

472
00:48:15,441 --> 00:48:19,673
لا يوجد مثل هذا الاسم.
هل قمت بسحب شيك؟ - لا.

473
00:48:19,881 --> 00:48:24,558
قم أولاً بكتابة الشيك، ثم
سأعطيك المال.

474
00:48:24,922 --> 00:48:28,915
سأكتب الشيك وسوف تفعل ذلك
تعطيني 100 مليون؟

475
00:48:29,122 --> 00:48:35,311
اعتقدت أن الأمر أكثر تعقيدًا.
- هل لديك دفتر البنك على؟ - لا.

476
00:48:35,522 --> 00:48:40,358
احصل على واحدة من زميلي، اكتب
شيك وسأعطيك المال.

477
00:48:40,563 --> 00:48:42,918
شكرًا.
- على الرحب والسعة.

478
00:48:51,283 --> 00:48:57,757
هل يمكن أن أساعدك؟ - أريد اثنين أو ثلاثة
الشيكات المرفقة لزميلك.

479
00:48:57,964 --> 00:49:03,243
- مُرفَق؟ - نعم، يجب أن أكتب
واحد للحصول على 100 مليون.

480
00:49:03,444 --> 00:49:07,960
هل تحتاج إلى دفتر مصرفي؟
- أعطني هذه الشيكات.

481
00:49:08,164 --> 00:49:13,444
دفتر بنكي لـ 10 أو لـ 20؟
- واحد بـ 100. 100 مليون.

482
00:49:13,645 --> 00:49:18,560
دعونا نصنع 10 دفاتر بنكية مقابل 10.
- حتى اثنين ب 50، هو نفس الشيء.

483
00:49:18,765 --> 00:49:22,314
ما هو رقمك؟
- رقمي؟

484
00:49:22,525 --> 00:49:25,437
5821364.

485
00:49:27,565 --> 00:49:31,798
<i>إنه معاش تقاعدي.
كما كان من قبل...</i>

486
00:49:32,006 --> 00:49:34,645
لا يبدو الأمر كذلك.

487
00:49:34,846 --> 00:49:40,318
هل هو مشغول أم لا يوجد إجابة؟
- لا، غير موجود.

488
00:49:40,526 --> 00:49:46,601
عشيقة المعاش قليلا
صماء، ربما لم تسمع.

489
00:49:46,806 --> 00:49:51,800
أليس أنت المالك؟
- أتمنى! إنه معاش لطيف.

490
00:49:52,006 --> 00:49:55,521
هل يجب عليك سحب المعاش
نيابة عن سيدة عجوز صماء؟

491
00:49:55,726 --> 00:49:58,718
لا تغضبني!

492
00:49:58,926 --> 00:50:04,240
أعطني شيكين مرفقين، لقد فعلت ذلك
لكتابتها للحصول على 100 مليون.

493
00:50:04,447 --> 00:50:08,281
هل لديك حساب في هذا البنك؟
- لا، لا بد لي من الانسحاب.

494
00:50:08,487 --> 00:50:14,244
وبالتالي، ليس لديك حساب هنا؟
لذلك أنت بحاجة إلى قرض! - أنت بطيء!

495
00:50:14,447 --> 00:50:19,647
حسنًا، يمكنك التحدث إلى مديرنا.
- استيقظ!

496
00:50:19,848 --> 00:50:25,764
سأقودك إلى مديرنا
انتظرني عند ذلك الباب. - بخير.

497
00:50:25,968 --> 00:50:30,758
هل سنذهب إليه معاً؟
- نعم، سأعرفك.

498
00:50:30,968 --> 00:50:33,926
جميلة من فضلك!

499
00:50:40,049 --> 00:50:43,325
مجرد لحظة لأقدم لكم.

500
00:51:46,772 --> 00:51:50,128
ادخل من فضلك.
- شكرًا. - على الرحب والسعة.

501
00:51:52,372 --> 00:51:57,686
المرسوم الرئاسي يناير
21، 1976، العدد 7. إصدار السندات...

502
00:51:58,253 --> 00:52:02,565
سعدت بلقائك، اسمي الله يساعدك.
- كن مدحًا دائمًا! - شكرًا.

503
00:52:03,773 --> 00:52:08,847
هل يمكنك أن تحضر لي Pallandri من فضلك
بيان؟ شكرًا.

504
00:52:11,333 --> 00:52:14,565
نعم. في أقرب وقت ممكن، وذلك بفضل.

505
00:52:14,814 --> 00:52:18,045
عفوا...
- نعم.

506
00:52:25,894 --> 00:52:28,852
نعم متفق عليه.

507
00:52:30,255 --> 00:52:33,884
صباح الخير.
- نحن تحت تصرفكم.

508
00:52:34,375 --> 00:52:37,048
أخبرنا.

509
00:52:37,255 --> 00:52:42,283
أود أن نبقى وحدنا.
- نحن وحدنا.

510
00:52:45,135 --> 00:52:48,253
من فضلك اخبرنا

511
00:52:48,456 --> 00:52:53,450
هل تقصد أنه حق انتفاع للبنك؟
- بالتأكيد.

512
00:52:53,656 --> 00:52:59,288
أنت وحدك، ولكن لماذا تقول: "أخبرنا"؟
- نعم خرج الموظف .

513
00:52:59,496 --> 00:53:03,729
انا بحاجة...
- أخبرنا.

514
00:53:03,937 --> 00:53:08,567
امسكها! انتباه! عفوا...
- من فضلك اخبرنا.

515
00:53:11,097 --> 00:53:16,694
نحن...سأخبرك...
- من فضلك اخبرنا.

516
00:53:16,977 --> 00:53:20,653
هم ، شكل من أشكال الفعل ...

517
00:53:20,858 --> 00:53:25,408
لقد جئت إلى هنا، يا سيد عونك،

518
00:53:25,617 --> 00:53:31,169
للقيام بهذا الانسحاب

519
00:53:31,697 --> 00:53:34,689
من البنك الذي تتعامل معه. حافظ على  الهدوء!

520
00:53:35,537 --> 00:53:39,326
السيد المدير...
- نعم؟

521
00:53:39,938 --> 00:53:45,217
دعونا نحافظ على الهدوء، إذا كنا نحصل على
غاضب على الفور، وانتهى كل شيء.

522
00:53:45,538 --> 00:53:48,769
للحصول على استرخاء جيد!
- حافظ على  الهدوء.

523
00:53:48,978 --> 00:53:52,209
نعم.
- شكرا جزيلا سيدي المدير.

524
00:53:52,419 --> 00:53:58,051
انا ذاهب لاقامة المنزل
في هذه البلدة الصغيرة...

525
00:53:59,379 --> 00:54:01,210
.. من رأس المال.

526
00:54:01,419 --> 00:54:07,494
أول شيء جوهري ل
شخص يريد إعداد المنزل

527
00:54:07,859 --> 00:54:12,615
هو في الواقع الوصول إلى المكان،
هذا هو الشيء الأكثر شيوعا.

528
00:54:12,820 --> 00:54:17,894
الشيء الثاني من الابتدائي
النظام الجغرافي

529
00:54:18,660 --> 00:54:22,972
هو أن يكون لديك منزل في هذه المدينة.

530
00:54:23,180 --> 00:54:26,776
الوطن: مؤنث مفرد.

531
00:54:27,381 --> 00:54:33,331
لقد وجدته بالأمس فقط،
40 متر مربع، غرفتين،

532
00:54:33,541 --> 00:54:37,819
مشرق للغاية، "لقد اشتريته"،
التوقيع 100 مليون.

533
00:54:38,021 --> 00:54:43,892
قالوا لي أنه في هذه المدينة أنت
الذهاب إلى البنك ويمكن الحصول على قرض.

534
00:54:44,222 --> 00:54:48,898
حسنًا، أود الحصول على قرض
منك ولكن لا..

535
00:54:49,102 --> 00:54:53,698
إسمح لي للحظة.
- الحمد لله!

536
00:54:58,863 --> 00:55:05,052
مرحبًا؟ أنا أنهي المقال.
حجم الإعانات...

537
00:55:05,263 --> 00:55:10,859
يجب أن تكون ثابتة من قبل
الرفاهية بمعدل 20%.

538
00:55:11,062 --> 00:55:13,018
شكرًا. الوداع.

539
00:55:13,222 --> 00:55:16,295
آسف. يمكنك أن تخبرنا الآن.

540
00:55:16,783 --> 00:55:21,174
حسنًا، أنت بحاجة إلى قرض بقيمة 100
الملايين لشراء منزل.

541
00:55:21,383 --> 00:55:24,898
بالضبط.
- ولكنني لا أعرفك شخصيا.

542
00:55:25,343 --> 00:55:30,258
أنا لا أعرفك أيضاً، ولكن
أنا أثق بك. هدئ أعصابك.

543
00:55:30,463 --> 00:55:34,742
نعم، ولكن هل تعرف كيف
البنوك تعمل؟

544
00:55:34,944 --> 00:55:37,458
أي أفكار حول؟
- بالتأكيد.

545
00:55:37,664 --> 00:55:42,294
انها بسيطة، كل شيء
الضمانات.

546
00:55:42,504 --> 00:55:47,658
اسمحوا لي أن أنتهي. أود
لا تمر مثل الإسفنج.

547
00:55:47,864 --> 00:55:53,462
أنا لست هذا النوع من الرجل الذي تعطيه
المال ولا ترى بعد الآن.

548
00:55:54,545 --> 00:55:59,824
أنا لست هذا النوع من الرجل و
أنا لا أسمح لك أن تفكر في ذلك!

549
00:56:00,025 --> 00:56:03,779
انا ذاهب للتوقيع على قطعة من
ورقة حيث سأذكر:

550
00:56:03,985 --> 00:56:08,457
"سأدفع الفاتورة
هذا البنك

551
00:56:08,666 --> 00:56:13,786
الذي أنا الفضل في الائتمان
بطاقة بمعدل فائدة 5%، الخ...

552
00:56:13,986 --> 00:56:20,425
لقد سحبت هذه الـ 100 مليون والتي سأفعلها
أعيدك!"... عندما يحدث لي.

553
00:56:20,626 --> 00:56:26,338
في أحد الأيام أتيت وأعيد لك 5 ملايين
ويتبقى 95... حتى نتعادل.

554
00:56:26,547 --> 00:56:30,779
أنت بحاجة إلى قرض للشراء
منزل. - بالضبط.

555
00:56:30,987 --> 00:56:33,660
يمكنك استثمار أموالك.

556
00:56:36,467 --> 00:56:41,258
ماذا؟ - هل يمكن أن تحصل عليهم
استثمرت في مكان ما.

557
00:56:41,468 --> 00:56:44,619
100 مليون في الملابس؟
- نعم.

558
00:56:47,868 --> 00:56:49,984
أنا لا...

559
00:56:50,228 --> 00:56:53,618
لا أعرف كم هم
تستحق.

560
00:56:53,828 --> 00:57:00,142
ربما إضافة حتى الطفل
أشياء، شورتات، معاطف...

561
00:57:00,548 --> 00:57:03,938
لكن لا أستطيع الوصول إلى المبلغ
يساوي 100 مليون.

562
00:57:04,148 --> 00:57:07,618
هل هناك من يملك 100 مليون؟
في الملابس؟ - حتى المليارات!

563
00:57:07,828 --> 00:57:12,220
لو كان لديّ أنا أو أنت 2 مليار، لفعلنا ذلك
اجعلهم يستثمرون، أليس كذلك؟

564
00:57:12,429 --> 00:57:18,026
بالتأكيد، يمكن للمرء شراء خزانة ملابس جميلة!
دعونا نشتري محل الخياط هذا!

565
00:57:18,229 --> 00:57:22,666
أين ستنتهي المليارات إذا
لم يتم استثمارهم؟

566
00:57:22,869 --> 00:57:26,544
لماذا يجب أن أترك 100 مليار
خلع ملابسه؟

567
00:57:26,749 --> 00:57:30,220
إذن ليس لديك 100 مليون
استثمرت.

568
00:57:30,430 --> 00:57:33,502
ربما لديك بعض الأسهم رغم ذلك.

569
00:57:34,510 --> 00:57:37,502
كن واضحا.

570
00:57:37,710 --> 00:57:40,861
أعني بعض السندات.
- سيدي المدير، تحكم في نفسك!

571
00:57:41,070 --> 00:57:46,464
هل تضارب في البورصة؟
- أحياناً عندما كنت طفلاً.

572
00:57:46,671 --> 00:57:49,390
لكني الآن فقدت القليل..

573
00:57:49,591 --> 00:57:54,267
وهذا خطير، يمكنك أن تؤذي نفسك!
- يؤذي؟

574
00:57:54,471 --> 00:57:58,350
اليوم للأسفل، غدًا للأعلى!
- بالطبع.

575
00:58:00,232 --> 00:58:04,020
شخص لطيف أنت!
- أنت شخص متقلب بعض الشيء!

576
00:58:04,232 --> 00:58:09,511
مع شاب لطيف وحيوي مثلك!
- اسمع...

577
00:58:09,712 --> 00:58:13,625
ثم هل تعرف كم
تكاليف قرض البنك اليوم؟

578
00:58:14,112 --> 00:58:17,185
بمعدل 25% على الأقل سنويا.

579
00:58:17,393 --> 00:58:22,467
لذا، خلال عام سيكون لديك 125 مليونًا،
في سنتين 150 وفي أربعة 200.

580
00:58:22,673 --> 00:58:26,825
ربما لن أحتاج إلى 200 مليون
في أربع سنوات!

581
00:58:27,033 --> 00:58:31,470
لا تذهب بعيدا! أعطني هذه
100 مليون الآن وهذا يكفي!

582
00:58:31,673 --> 00:58:36,145
ثم نرتدي ملابسنا ونلعب..
ولكن الآن ننسى ذلك.

583
00:58:36,354 --> 00:58:39,426
حتى لو أردت مساعدتك،

584
00:58:39,634 --> 00:58:44,150
إذا كنت لا تعطي هذه 100
الملايين مرة أخرى في الشروط المحددة ،

585
00:58:44,354 --> 00:58:47,823
سوف تواجه الافتراضي، حقا
واحدة كبيرة!

586
00:58:52,034 --> 00:58:57,233
أحسن. - لماذا أفضل؟ انظر لذلك
هذا الافتراضي ثقيل جداً!

587
00:58:57,434 --> 00:59:02,144
لدينا نفس الأذواق،
أنا أحب الأشياء الصعبة أيضًا!

588
00:59:03,874 --> 00:59:05,432
قال حسنا.

589
00:59:05,634 --> 00:59:11,710
ولكن دعونا ننسى النساء، دعونا
لا طبق الأشياء خارج الموضوع.

590
00:59:11,915 --> 00:59:15,225
جئت إلى هنا لأطلب منك المال

591
00:59:15,435 --> 00:59:20,270
لشيء من الحاجة الأساسية،
منزلي.

592
00:59:20,475 --> 00:59:22,467
ننسى الافتراضي.

593
00:59:22,676 --> 00:59:28,911
حتى لو نسيت هذه الـ 100
الملايين، سأعتني بهم.

594
00:59:29,116 --> 00:59:34,509
أنت لا تتذكر، ولكني أتذكر
وسأعيد لك 2، وبذلك يتبقى 98...

595
00:59:34,996 --> 00:59:38,956
ثم 97... ونحن متعادلان في النهاية.

596
00:59:39,157 --> 00:59:42,866
ربما هناك سوء فهم.

597
00:59:43,077 --> 00:59:48,595
لقد جئت إلى هنا دون أي استثمار
أموال، لا سندات، لا أسهم

598
00:59:48,797 --> 00:59:51,994
وهل تريد 100
الملايين منا؟

599
00:59:53,317 --> 00:59:55,148
مدير!

600
00:59:55,357 --> 01:00:00,796
ألا تريد أن تعطي 100 مليون؟ أنت
يتعارض مع اسمك، السيد الله يساعدك.

601
01:00:00,998 --> 01:00:03,956
أنت تناقض نفسك!

602
01:00:05,078 --> 01:00:06,750
فهمتها؟

603
01:00:06,958 --> 01:00:11,588
من المؤكد أنني لا أملك شيئًا
وأنا هنا لأطلب 100 مليون.

604
01:00:11,798 --> 01:00:14,791
لو كان لدي مليار، هل ستفعل؟
أعطني المال؟ - بالتأكيد.

605
01:00:15,759 --> 01:00:17,556
"بالتأكيد..."

606
01:00:17,759 --> 01:00:22,628
لكن لو كان لدي مليار، لفعلت
أعطيك 100 مليون نفسي!

607
01:00:22,839 --> 01:00:28,676
خذهم! أنا لا أريدهم حتى
عدت، على أية حال بقي لي 700.

608
01:00:28,880 --> 01:00:31,474
شكرا جزيلا!

609
01:00:31,680 --> 01:00:34,956
أنا لا أريد إعادتهم، ضع
لهم في جيبك.

610
01:00:35,160 --> 01:00:41,268
اذا كان عندي مليار يعطيني 100
الملايين. وإذا كنت بحاجة إلى الباذنجان،

611
01:00:41,479 --> 01:00:44,357
يجب أن يكون لدي مليار منهم
في المنزل؟

612
01:00:46,480 --> 01:00:47,959
فهمتها؟

613
01:00:48,680 --> 01:00:52,912
لم يسأل بائع الخضار أبدًا ما إذا كان ذلك صحيحًا أم لا
كان لدي مليار من الباذنجان،

614
01:00:53,120 --> 01:00:56,430
الخوخ أو الكمثرى، أبدا!

615
01:00:56,920 --> 01:01:02,359
السيد Godhelpyou، أنت تسير ضد
اسمك، أنت تناقض نفسك!

616
01:01:03,281 --> 01:01:07,240
مدير، ولكن ما هي النقطة نحن الآن؟

617
01:01:09,921 --> 01:01:12,355
ما هذه اللوحة؟

618
01:01:12,561 --> 01:01:17,351
كيف يمكن أن تعتقد ذلك؟

619
01:01:22,642 --> 01:01:25,236
فهمتها؟
- أشعر بأنني أحلم.

620
01:01:25,442 --> 01:01:28,718
بكل الأموال التي لديك!

621
01:01:28,922 --> 01:01:33,200
أنت تتحدث عن دخلنا،
ولكن ماذا عن تدفقاتنا؟

622
01:01:33,402 --> 01:01:38,079
ذلك يعتمد على المكان الذي تذهب إليه!
هل تعتقد أنك يمكن أن تخدعني؟

623
01:01:38,283 --> 01:01:43,721
فهل هذا دخول أم خروج؟
هل ستقدم برنامج مسابقة؟!

624
01:01:43,923 --> 01:01:48,792
ما هي عاصمة فرنسا؟
دعونا نتحدث بجدية!

625
01:01:49,003 --> 01:01:55,193
سأضرب لك مثالا بالقلم.
هذا البنك لديه 15.000 موظف.

626
01:01:55,484 --> 01:01:58,476
15.000!
- كم عدد؟ - 15.000.

627
01:01:58,684 --> 01:02:02,723
هل سنعطيهم قلمين
يوميا؟ - دعونا نعطيهم.

628
01:02:02,924 --> 01:02:06,883
قلم واحد يكلف 200 ليرة، هذا
يكسب 3 ملايين يوميا، 90 شهريا،

629
01:02:07,084 --> 01:02:11,840
1 مليار من التدفقات النقدية
في سنة فقط كما للأقلام!

630
01:02:13,805 --> 01:02:15,796
1 مليار...

631
01:02:17,525 --> 01:02:23,122
وتركت قلما وحيدا مع أ
مليار في جيب الخروج

632
01:02:24,005 --> 01:02:28,123
وأنت تنكرني 100
الملايين للمنزل؟

633
01:02:32,245 --> 01:02:35,396
مدير، ولكن ما هي النقطة نحن الآن؟

634
01:02:35,605 --> 01:02:39,803
لذا، هل يجب أن أكون أقل أهمية من القلم؟
هل يجب أن أكون بوصلة لك؟

635
01:02:40,005 --> 01:02:43,316
سيكون عليك إطلاق القرطاسية
متجر!

636
01:02:44,086 --> 01:02:47,715
لديك محبرة في المكان
من قلبك!

637
01:02:48,726 --> 01:02:53,004
مدير! ابقِ ساكنًا هناك،
السيد الله يساعدك!

638
01:02:53,206 --> 01:02:58,122
ماذا علي أن أفعل للحصول على
100 مليون سرقة؟

639
01:02:58,327 --> 01:03:03,720
لذا فإن الخاطفين في حالة جيدة!
عليك أن تسرق، تقتل،

640
01:03:04,287 --> 01:03:07,324
تزني أو تشتهي امرأة جاري!

641
01:03:07,527 --> 01:03:10,564
أيها المدير، أكرم والدك
وأمك!

642
01:03:15,368 --> 01:03:17,484
ماذا يجب أن أفعل؟

643
01:03:17,688 --> 01:03:23,126
أنا ضد الخاطفين
والإرهابيين

644
01:03:23,328 --> 01:03:27,765
الذين يسرقون بدلا من أن يطلبوا من البنك
للحصول على قرض بقيمة 100 مليون.

645
01:03:27,968 --> 01:03:30,608
ولكن إذا وجدوا رجالاً مثلك...

646
01:03:30,809 --> 01:03:35,166
لذا سأختطف أبنائك الثلاثة.

647
01:03:35,369 --> 01:03:38,406
هل تريد استعادتهم؟ 100 مليون!

648
01:03:38,609 --> 01:03:42,921
وصورتهم مع الجريدة
صفحة في سلة المهملات،

649
01:03:43,129 --> 01:03:48,124
الليلة يجب جلب 100 مليون تحت الأرض
البلوط وإلا لن ترى أبنائك بعد الآن!

650
01:03:48,330 --> 01:03:49,729
ما زال!

651
01:03:49,930 --> 01:03:54,685
يجب أن أفعل هذا! هل ستعطي
100 مليون؟ - نعم!

652
01:03:54,890 --> 01:03:58,565
فات الأوان!

653
01:04:00,290 --> 01:04:03,442
احذر، فهو مسلح!
- مدير!

654
01:04:03,651 --> 01:04:07,849
هذه سرقة!

655
01:04:08,051 --> 01:04:12,487
هذه جوهرة حقيقية!

656
01:04:12,690 --> 01:04:15,329
40 متر مربع...

657
01:04:34,521 --> 01:04:36,922
الجنديان

658
01:04:36,932 --> 01:04:41,050
هذه القصة مخصصة ل
شابان إيطاليان.

659
01:04:41,252 --> 01:04:46,531
اثنان من الأبطال الغامضين وغير المعروفين،
صامتاً كالرخام،

660
01:04:46,732 --> 01:04:51,567
مشاهدة غامضة و
بطل مجهول.

661
01:04:51,772 --> 01:04:57,370
بلا حراك يراقبون ذلك
شعلة الأمة لا تنطفئ أبدا.

662
01:04:57,573 --> 01:05:02,886
أمران حتميان: ابقَ ساكنًا
والأهم من ذلك كله عدم التحدث.

663
01:05:03,493 --> 01:05:08,964
يمكن أن يحدث أي شيء، ناهيك عن الكلام.
إلى الجندي المجهول

664
01:05:11,294 --> 01:05:14,764
أحمق!
- غبي!

665
01:05:15,734 --> 01:05:18,885
أحمق!
- غبي!

666
01:05:21,494 --> 01:05:24,804
أحمق!
- يوكل!

667
01:05:25,054 --> 01:05:27,205
يرى!
- ماذا؟ لم أتحرك.

668
01:05:27,415 --> 01:05:30,964
لقد انتقلت! تسعة إلى لا شيء.

669
01:05:31,175 --> 01:05:33,325
تسعة إلى واحد!
- إلى لا شيء!

670
01:05:33,535 --> 01:05:38,609
تسعة إلى واحد!
- متى كان ينبغي لي أن انتقلت؟

671
01:05:39,415 --> 01:05:45,127
الأربعاء انتقلت عندما
قلت لك: "أحمق"!

672
01:05:45,776 --> 01:05:48,927
أحمق...أنت أحمق!

673
01:05:49,496 --> 01:05:54,411
عشرة إلى لا شيء.

674
01:05:55,096 --> 01:05:59,966
يجعلني غاضبا جدا ...
عشرة إلى واحد في حالة...

675
01:06:05,816 --> 01:06:10,526
عفوا، ما هو اسم
ذلك الروماني

676
01:06:10,736 --> 01:06:15,367
الذي كان مغلقا في برميل
مع الأظافر

677
01:06:16,577 --> 01:06:20,286
ثم ألقيت إلى أسفل؟

678
01:06:20,497 --> 01:06:23,455
أتيليو ريجولو.
- بالضبط. ميت.

679
01:06:23,657 --> 01:06:27,366
الجميع يجب أن يموتوا، بما فيهم نحن.

680
01:06:28,137 --> 01:06:30,856
سوف نموت أيضا.

681
01:06:31,057 --> 01:06:35,893
هل سنذهب إلى الجحيم أيها المطهر
أو الجنة؟

682
01:06:36,858 --> 01:06:39,326
1، ×، 2؟

683
01:06:55,419 --> 01:07:00,447
ما اسم الذي
اخترع المحرك التوربيني؟

684
01:07:00,659 --> 01:07:06,849
لا أعرف.
- محرك توربو، أنت تزعجني.

685
01:07:08,260 --> 01:07:11,457
أنت تزعجني يا سيدة.

686
01:07:12,860 --> 01:07:17,376
أقول لك يا سيدتي:
"أنت تزعجني"!

687
01:07:17,580 --> 01:07:22,416
انظروا أننا لا نستطيع التحرك
ولا التحدث وفقا للقواعد.

688
01:07:28,741 --> 01:07:34,213
لا أتحرك ولا أتكلم... وأنا أتحرك
والتحدث. سيدة، "أنت تزعجني".

689
01:07:35,021 --> 01:07:37,137
أنت ديس...

690
01:07:37,342 --> 01:07:42,097
هنا الجندي رقم. 1!
هل كل شيء على ما يرام، أيها الجندي لا. 2؟

691
01:07:42,462 --> 01:07:46,819
تحقق من الموقف، الجندي رقم. 2.
أنا أقول لك أيها المتسكع!

692
01:07:47,142 --> 01:07:50,690
لا تجعلني أكرر الأشياء
لأطنان من المرات!

693
01:07:50,901 --> 01:07:52,892
الجندي لا. 2، الهجوم! في الخندق!

694
01:07:53,101 --> 01:07:55,855
حذار من العدو!
هناك روسي، أطلق النار!

695
01:07:56,062 --> 01:07:59,054
لا، الروس معنا،
أطلق النار على هذا الصيني!

696
01:07:59,262 --> 01:08:03,540
من الذي أرسل الصينيين إلى الحرب؟
إنهم كثيرون جداً!

697
01:08:03,742 --> 01:08:08,338
من وضع هذه الغواصة هنا؟
الجندي لا. 2، حركه!

698
01:08:08,542 --> 01:08:11,694
الغواصة موجودة في الماء،
أنت برمائي،

699
01:08:11,903 --> 01:08:15,532
تفسح المجال للدبابات.
احذروا "التوقف"!

700
01:08:15,743 --> 01:08:20,021
العقيد، العريف اعتصام! قلوب...

701
01:08:20,943 --> 01:08:24,219
اثنان من الأندية! اعتصام!

702
01:08:24,703 --> 01:08:28,060
الجندي لا. 2!

703
01:08:28,264 --> 01:08:31,859
إنها لك، هل أنت مستعد؟

704
01:08:33,424 --> 01:08:35,255
إنه ليس هنا.

705
01:08:36,584 --> 01:08:39,052
الجندي لا. 2!

706
01:08:39,624 --> 01:08:42,616
انتباه! في سهولة!

707
01:08:42,824 --> 01:08:45,419
الوقوف! اضطجع!

708
01:08:45,625 --> 01:08:47,343
تبادل لاطلاق النار!

709
01:08:47,545 --> 01:08:51,538
جريح! إنه خدش.
الجندي لا. 2 يا سيدة، أنت تزعجني.

710
01:08:51,745 --> 01:08:55,021
كم هو ممل البقاء هنا!

711
01:08:57,025 --> 01:09:00,860
أمي العزيزة، أنا جندي،

712
01:09:01,066 --> 01:09:02,704
وأنا أعاني.

713
01:09:03,346 --> 01:09:07,737
إذا حدث لي شيء،
لا تبكي، لأن

714
01:09:07,946 --> 01:09:13,816
سأرسل لك صورة لي من قبل صديق
خاصتي تدعى "سيدتي، أنت تزعجني".

715
01:09:14,026 --> 01:09:17,303
انه لطيف.

716
01:09:17,507 --> 01:09:20,465
الجندي لا. 2؟ نعم، انه هنا.

717
01:09:20,667 --> 01:09:23,545
إنها لك، هل ستجيب؟

718
01:09:23,747 --> 01:09:27,979
إذا كنت تلعب هذه النكتة الغبية
للمكالمة الهاتفية مرة أخرى،

719
01:09:28,187 --> 01:09:31,145
سوف أكسر البندقية
رأسك، فهمت؟

720
01:09:51,508 --> 01:09:57,185
انها بالنسبة لي، كنت أنتظر
لمكالمة هاتفية.

721
01:09:57,388 --> 01:10:00,664
هل أنت يا يوجينيا؟

722
01:10:01,228 --> 01:10:05,905
اتصل بي لاحقا، شخص ما
سريع الانفعال قليلا.

723
01:10:06,109 --> 01:10:09,499
أنا على الهاتف العمومي،
هناك أناس ينتظرون.

724
01:10:09,709 --> 01:10:12,906
سأتصل بك. الوداع.
- اسمع...

725
01:10:13,109 --> 01:10:17,580
إنه مجاني الآن!
- الليلة أنا فقط لا أريد أن أمزح.

726
01:10:17,789 --> 01:10:21,498
من فضلك، لا تثير أعصابي.

727
01:10:21,709 --> 01:10:27,785
إذا لعبت مرة أخرى هذه النكتة التي
فقط أحمق مثلك يمكنه اللعب،

728
01:10:27,990 --> 01:10:30,982
أي شخص يريدونه،

729
01:10:31,190 --> 01:10:36,867
سآتي إلى هناك، وأربط الهاتف
رقبتك ويخنقك! فهمتها؟

730
01:10:39,751 --> 01:10:43,346
زيادة.
- نعم.

731
01:10:45,951 --> 01:10:50,502
في حال اتصلوا...

732
01:10:52,791 --> 01:10:58,901
في حال اتصل شخص ما، لن أفعل
إجابة. منتهي.

733
01:10:59,912 --> 01:11:02,267
سأتركها ترن.

734
01:11:20,913 --> 01:11:25,225
اسمع كم من الوقت يصرون!

735
01:11:25,432 --> 01:11:28,470
ربما الأمر عاجل.

736
01:11:31,753 --> 01:11:33,471
كافٍ!

737
01:11:36,953 --> 01:11:38,909
احذر.

738
01:11:40,153 --> 01:11:43,304
معقمة...مشرط.

739
01:11:45,634 --> 01:11:49,912
الجندي لا. 2!
- لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن!

740
01:11:50,834 --> 01:11:54,065
لا استطيع الانتظار للمغادرة.

741
01:11:55,274 --> 01:11:58,744
كم من الوقت للانتهاء؟ ما
الوقت؟

742
01:11:58,954 --> 01:12:01,753
لا أعرف.

743
01:12:03,355 --> 01:12:07,792
على أية حال، إذا كنت تريد فقط
تعرف ما هو الوقت،

744
01:12:08,435 --> 01:12:12,030
يمكنني الاتصال بالرقم 161.

745
01:12:20,436 --> 01:12:24,907
من المؤكد أن وجودي هنا مع
أنت مجرد تعذيب.

746
01:12:25,116 --> 01:12:28,506
جيد يا إلهي!

747
01:12:28,916 --> 01:12:33,865
هل أنت مخطوب أم متزوج؟
- واحدة في الوقت الراهن.

748
01:12:34,076 --> 01:12:36,068
كنت أعتقد ذلك.

749
01:12:36,277 --> 01:12:39,553
ماذا؟
- لا شيء، حسناً..

750
01:12:40,837 --> 01:12:45,035
لا، لقد قلت ذلك فقط لتقول:
"يتخيل أن لديه امرأة!"

751
01:12:45,237 --> 01:12:48,149
بالضبط.
- ماذا بالضبط؟

752
01:12:48,357 --> 01:12:50,826
لا شيء، حسناً...

753
01:12:51,038 --> 01:12:55,031
أنت قلت ذلك فقط لتقول:
"بالضبط، تخيل أن لديه امرأة!"

754
01:12:55,238 --> 01:12:57,957
يمين.
- أي حق؟

755
01:12:58,158 --> 01:13:01,753
هل تعتقد أنه من الصحيح ذلك
ليس لدي امرأة؟ - نعم.

756
01:13:01,958 --> 01:13:05,075
هل تريد أن تثير أعصابي؟

757
01:13:05,278 --> 01:13:08,077
"نعم"، هل تعتقد أن هذا صحيح
أن لدي امرأة؟

758
01:13:08,279 --> 01:13:09,871
ماذا؟
- امرأة.

759
01:13:10,079 --> 01:13:13,037
أليس لديك امرأة؟
- قلت لك أنني أعزب!

760
01:13:13,239 --> 01:13:15,115
كنت أعتقد ذلك.

761
01:13:22,078 --> 01:13:27,676
وهل لديك امرأة؟ هل انت
مخطوبة أم متزوجة؟ - بالتأكيد أنا كذلك.

762
01:13:27,999 --> 01:13:31,674
اه...اعتقدت ذلك.

763
01:13:32,479 --> 01:13:34,993
لدي اثنين.
- ماذا؟

764
01:13:35,199 --> 01:13:39,795
امرأتان. إذا كنت تريد، وسوف أعرض
لهم لك. - ًلا شكرا. - على الرحب والسعة.

765
01:13:40,800 --> 01:13:45,794
احتفظ بها. نحن عائلة ذكية،

766
01:13:46,000 --> 01:13:49,037
سيدة "أنت تزعجني".

767
01:13:51,560 --> 01:13:55,678
من عائلة من المزارعين،
"أنت تزعجني" سيدة.

768
01:13:55,880 --> 01:13:59,112
هل ما زلت غير متعب؟

769
01:14:00,761 --> 01:14:05,994
ما هو اسم واحد
من اخترع...

770
01:14:12,921 --> 01:14:16,392
هذا المكان يجعلني حتى
خائفة بعض الشيء.

771
01:14:16,602 --> 01:14:20,231
سأتركك وحدك هنا،
لذلك سوف تتعلم الدرس.

772
01:14:20,442 --> 01:14:22,876
لا، لا تغادر.

773
01:14:23,642 --> 01:14:29,080
استمع... - غير مسموح لك بذلك
تحدث أو تحرك، واحترم القواعد.

774
01:14:30,043 --> 01:14:32,841
أنا لا أحترمهم.

775
01:14:52,484 --> 01:14:55,442
هل تريد سيجارة؟
- هل أنت احمق؟

776
01:14:55,644 --> 01:14:59,637
إذا رأوك، فسوف ينتهي بك الأمر في الداخل
السجن إلى الأبد! رميها! انظر من هنا!

777
01:15:02,243 --> 01:15:04,678
هل رأوني؟

778
01:15:10,084 --> 01:15:13,759
ولكن هل هذا اللهب من أي وقت مضى
احترق؟ - أبداً.

779
01:15:13,964 --> 01:15:17,479
إنها شعلة الأمة الأبدية.

780
01:15:17,684 --> 01:15:23,681
ماذا لو هطلت الأمطار؟ - الأمة
الشعلة الأبدية لا يمكن أن تنطفئ.

781
01:15:24,605 --> 01:15:29,633
في رأيك، ولكنني بحاجة فقط
لأضع إحدى تعويذاتي عليها.

782
01:15:30,285 --> 01:15:34,676
أي نوبات؟
- ماذا؟ أي تعاويذ؟!

783
01:15:35,245 --> 01:15:39,125
في الواقع...هل أخبرتك من قبل؟
- تعال!

784
01:15:39,766 --> 01:15:43,236
انتظر...عن حقيقة أنني...

785
01:15:44,966 --> 01:15:48,800
ألم تعلم؟ أنا معالج.

786
01:15:49,926 --> 01:15:55,365
بجدية، عائلتي...
والدي فقير.

787
01:15:55,887 --> 01:15:59,516
إنه "الفقير الخارق" حقًا!

788
01:15:59,727 --> 01:16:01,524
وأمي...

789
01:16:02,007 --> 01:16:06,797
نحن جميعا نصف الأبراج.
حقًا! لدي ابن عم البروج.

790
01:16:07,007 --> 01:16:10,239
نحن جميعًا نميل إلى المعالجة المثلية إلى حدٍ ما،
على محمل الجد.

791
01:16:10,448 --> 01:16:12,678
هل تصدقني؟ أنا معالج.
- لا.

792
01:16:13,088 --> 01:16:14,919
لا؟

793
01:16:16,528 --> 01:16:21,727
هل تجرؤ على التحدي
وتثبت لي ؟

794
01:16:21,928 --> 01:16:26,684
كائن بائس بلا واسطة!
- الآن حتى المعالج!

795
01:16:26,969 --> 01:16:33,158
توقف عن هذه النكات الغبية!
- لا تتحرك، كائن مستلق!

796
01:16:33,849 --> 01:16:38,320
لا تتحرك! أنت تحت
تأثير ساحر زاجانجا!

797
01:16:40,209 --> 01:16:45,728
هل يمكنك سماع وخز
في النظام النباتي؟

798
01:16:46,210 --> 01:16:49,839
لا تتحرك أيها النباتي!

799
01:16:50,050 --> 01:16:54,759
أنا أفترضك!
أنت مفترض تماما!

800
01:16:54,969 --> 01:17:00,203
أنت لا تشعر أنني بحالة جيدة،
لديك بعض الدوخة...

801
01:17:00,410 --> 01:17:02,924
لم يعد لديك إرادتك بعد الآن!

802
01:17:03,810 --> 01:17:06,529
انتباه...الوخز بالإبر!

803
01:17:06,730 --> 01:17:08,880
لا تتحرك! انتبه...

804
01:17:09,690 --> 01:17:13,808
لقد اشتعلت تماما في دوامة!

805
01:17:14,010 --> 01:17:19,210
الثعابين في جميع أنحاء ساقيك!
لا تنظر إليهم!

806
01:17:19,411 --> 01:17:24,485
فايبر، ارجعوا!
كوبرا، ألا يمكنك أن ترى ربما؟

807
01:17:24,691 --> 01:17:28,889
أيها المحاربون، كيف يمكنني أن أخبركم
لا تقترب من ساقيه؟

808
01:17:29,091 --> 01:17:30,809
يبتعد!

809
01:17:31,011 --> 01:17:34,084
حذار من أفعى المضيقة! لا خوف...

810
01:17:34,812 --> 01:17:40,967
هنا! البطريق لديه فقط
ظهرت على يمينك

811
01:17:41,612 --> 01:17:46,288
كم هو لطيف البطريق. لقد خرج
جيد حقا.

812
01:17:46,652 --> 01:17:51,169
كيف حالك أيها البطريق؟ الجو بارد،
أليس كذلك؟

813
01:17:51,373 --> 01:17:53,887
انظر كم هو لطيف البطريق.

814
01:17:54,093 --> 01:17:56,846
لا تتحركوا أيها الثعابين.

815
01:17:57,053 --> 01:18:00,523
هناك حقا البطريق،
لا تمزح!

816
01:18:00,733 --> 01:18:03,247
انها على يمينك.

817
01:18:03,453 --> 01:18:08,130
حذار من الثعابين!

818
01:18:08,334 --> 01:18:11,451
ماذا تفعل، هل أنت
رميهم علي؟

819
01:18:12,094 --> 01:18:16,610
إذا كان البطريق يزعجك،
سأجعلها تختفي.

820
01:18:19,454 --> 01:18:22,606
بعيد! لا يريد أن يختفي.

821
01:18:22,935 --> 01:18:26,211
سأغادر وحدي، على أي حال
لا يزعج أحدا.

822
01:18:26,415 --> 01:18:29,213
يقضي. اجلس أيها البطريق.

823
01:18:29,775 --> 01:18:33,131
في وقت لاحق سوف نذهب ونحصل على
كابتشينو معًا.

824
01:18:33,335 --> 01:18:38,410
كابتشينو لي و لبطريقي.
- أنت تشمئز مني لو نظرت إليك فقط!

825
01:18:43,775 --> 01:18:46,164
كم هو غريب العالم .

826
01:18:46,375 --> 01:18:50,846
ذات مرة كان الرجل قردًا، هل تعلم؟
- نعم، والمرأة كانت كنغرا!

827
01:18:51,055 --> 01:18:53,046
ولم لا؟

828
01:18:53,255 --> 01:18:58,091
ومن أين يأتي القرد،
من الدجاجة؟ - ربما.

829
01:18:58,296 --> 01:19:01,174
والدجاج؟ - من البيضة.
- والبيضة؟

830
01:19:01,376 --> 01:19:03,936
من الله.
- والله؟ - لا أحد يعرف.

831
01:19:04,736 --> 01:19:07,296
أنا أعلم أنه.

832
01:19:09,416 --> 01:19:11,647
ماذا؟
- أنا أعلم أنه.

833
01:19:14,937 --> 01:19:16,768
حقًا؟
- نعم.

834
01:19:16,977 --> 01:19:21,653
ومن أخبرك؟ - من كان يعلم
لكن لم يسمح له بالكشف عنها.

835
01:19:21,857 --> 01:19:25,850
وفي يوم من الأيام قال ذلك عن طريق الخطأ.
- ماذا؟

836
01:19:26,737 --> 01:19:30,253
كنا معاً في مطعم.

837
01:19:31,378 --> 01:19:36,372
فنظر إلى الخارج وقال:
"ما أجمل العالم! لقد خلقه الله!"

838
01:19:37,338 --> 01:19:41,217
و: "ما ألطف الله! لقد خلقه..."

839
01:19:41,658 --> 01:19:44,219
فكشف عنه.

840
01:19:45,179 --> 01:19:49,013
إذن، من الذي خلق الله؟
- لا يحق لي أن أخبرك.

841
01:19:49,219 --> 01:19:53,770
لماذا أنت وقحة جدا معي؟
ماذا فعلت لك؟

842
01:19:53,979 --> 01:19:59,451
انظر كيف حالك؟ ليس هناك جهد!
أخبرني بالحرف الأول على الأقل.

843
01:20:00,980 --> 01:20:04,893
طيب "ب".
-"ب"...

844
01:20:05,100 --> 01:20:07,614
أشقر أم ذو شعر داكن؟
- ذو شعر داكن.

845
01:20:08,460 --> 01:20:13,898
ذو الشعر الداكن؟ نعم، إنه واحد... - لا تفعل
أخبرني، أريد أن أكتشفه بنفسي.

846
01:20:14,100 --> 01:20:16,934
ذات شعر داكن وحرف "B"...

847
01:20:17,421 --> 01:20:20,731
إيطالي؟
- ايطالي.

848
01:20:21,541 --> 01:20:24,180
هل هو حي؟
- هو.

849
01:20:24,381 --> 01:20:28,931
كم عمره؟
- 30-35 سنة.

850
01:20:29,140 --> 01:20:32,816
قل لي الرسالة الثانية.
-"يو" .

851
01:20:33,021 --> 01:20:36,411
"أنت"؟ "ش".
-"ب" و"ش". "بو".

852
01:20:37,461 --> 01:20:42,251
"بو" جعل الله حيا بعمر 35 سنة.
من يمكن أن يكون؟

853
01:20:42,461 --> 01:20:44,850
هل تثق في الله؟
- نعم أفعل.

854
01:20:45,061 --> 01:20:49,613
لماذا؟ لأنني عندما كنت طفلاً،
فقط للمحاولة قلت:

855
01:20:50,702 --> 01:20:53,011
"اللهم إن كنت موجوداً

856
01:20:53,982 --> 01:20:57,338
في 10 ثواني مطر!"

857
01:20:57,702 --> 01:21:02,218
بعد 10 ثانية رهيب
شعرت بهطول الأمطار.

858
01:21:02,422 --> 01:21:07,338
اللعنة...افعلها مرة أخرى، اسأله
للبرد.

859
01:21:07,543 --> 01:21:11,377
حاولت.
- أشعر برغبة في الضحك، أنا خائف.

860
01:21:11,583 --> 01:21:15,656
تفضل!
- هل لي أن أطلب منك شيئا؟ - نعم.

861
01:21:16,023 --> 01:21:18,935
والله لو كنت موجود

862
01:21:19,343 --> 01:21:22,734
في 10 ثواني ثلج!

863
01:21:30,464 --> 01:21:36,061
سبعة وثمانية... وتسعة!
إنها الساعة التاسعة.

864
01:21:36,264 --> 01:21:38,300
معجزة!
- أية معجزة؟

865
01:21:39,265 --> 01:21:45,056
ألم تقل "في 10 ثواني،
تسعة"؟ - "تسعة" لا على الإطلاق يا ثلج!

866
01:21:45,265 --> 01:21:49,258
قلت "الثلج".
- الثلج؟

867
01:21:49,625 --> 01:21:53,095
لقد سمعت "تسعة" لقول الحقيقة.
- "تسعة"؟

868
01:21:53,505 --> 01:21:57,385
عندما تطلب المعجزات
يجب أن تكون واضحا.

869
01:21:57,586 --> 01:22:01,465
لا يمكنك أن تقول ذلك بشكل سيء للغاية.

870
01:22:01,666 --> 01:22:06,786
ربما الله غير متأكد ويفكر
أنك قلت "تسعة".

871
01:22:06,986 --> 01:22:12,857
ماذا؟ هل بدأ الناس في التهجئة،
عندما طلبوا من يسوع المعجزات؟

872
01:22:13,067 --> 01:22:18,618
"يا يسوع، أعطني البصر مرة أخرى!"
ويسوع: "ماذا؟ النور؟"

873
01:22:18,826 --> 01:22:23,342
"لا، المشهد! "S" مثل سورينتو!"
يتوهم ذلك!

874
01:22:23,546 --> 01:22:27,619
نعم يجب أن تكون واضحا و
توضيح.

875
01:22:29,107 --> 01:22:32,179
هيا! على أية حال كنت قد قلت "الثلج".

876
01:22:34,307 --> 01:22:39,620
سورينتو، نابولي، أورفيتو، فيينا.
ثلج يا الله... ثلج!

877
01:22:41,907 --> 01:22:43,863
10 ثواني.

878
01:22:44,547 --> 01:22:48,063
أخبرني بالحرف الأخير، هيا!
- هيا ...

879
01:22:49,348 --> 01:22:53,944
حسنًا ، الأخير وبعد ذلك
هذا هذا. "ج" .

880
01:22:54,508 --> 01:22:57,739
"بوك"؟
-"بوك".

881
01:22:58,228 --> 01:23:01,699
"بوك"...من يمكن أن يكون؟

882
01:23:04,269 --> 01:23:07,659
أنا أعرف.
-"بوك"...

883
01:23:09,469 --> 01:23:11,858
"بوك"...

884
01:25:14,636 --> 01:25:18,788
fansubs بواسطة quidtum أغسطس 2013


